:50:00
Non me ne frega un cazzo di te, te, te ,te.
Tutti quelli che sono qua dentro!
:50:08
Perche' dovrebbe fregarmene qualcosa?
:50:09
- Non te ne frega un cazzo?
- Esatto. A nessuno gliene frega un cazzo la' dentro.
:50:11
Non te ne frega un cazzo di me?
:50:13
No. Non me ne frega di nessuno.
:50:16
E' questa e' la societa' di oggi.
:50:19
Quindi tu potresti farmi fuori
anche adesso se lo volessi?
:50:21
Si'. Non mi farei problemi.
:50:23
Percio' la prossima volta che tratterete
veramente di merda la persona al telefono...
:50:27
perche' non riesce a trovare
il vostro numero frequent flier...
:50:29
ricordate...
:50:32
un giorno potreste avere una visita...
:50:36
Non e' disgustoso? Le corporation usano
manodopera dalle prigioni.
:50:40
Non stiamo parlando della Cina.
Stiamo parlando degli USA.
:50:43
La Spaulding confeziona le palle da golf
nelle prigioni delle Hawaii.
:50:47
La Microsoft confeziona il software
nelle prigioni di Washington.
:50:50
Eddie Bauer si fa fare i vestiti...
:50:52
nelle prigioni dello Stato di Washington.
Lo sapete questo?
:50:55
Se vivete in Colorado e ricevete
una chiamata dalla AT & T...
:51:00
la AT & T usa i prigionieri
per la propria pubblicita' telefonica.
:51:02
Chiamano la gente alle 9 della sera
e gli chiedono di staccarsi dalla MCI...
:51:06
mentre stanno facendo 20 anni di galera.
:51:08
Quanto credete che vengano pagati?
Praticamente nulla.
:51:12
Perche' non chiudiamo tutti gli stabilimenti
e lasciamo tutti senza lavoro?
:51:15
Buona parte di loro ovviamente si daranno
al crimine, perche' saranno disoccupati.
:51:18
Quindi li possiamo riportare in fabbrica,
che ora puo' essere un carcere...
:51:22
e loro possono fare il loro vecchio lavoro
che sono gia' capaci di fare...
:51:25
ed essere pagati 2 dollari l'ora,
e l'azienda puo' fare enormi profitti.
:51:28
Che grande idea! Eh?
:51:32
Cosi' il Dow puo' arrivare a 10000!
:51:39
...e' una specie di nuova generazione
di guide mediatiche che si fa largo...
:51:45
si', potremmo cambiare il nome
in guida mediatica o qualcosa del genere...
:51:47
ma non scorta.
:51:49
- Gigolo letterario?
- Si'.
:51:53
Minneapolis e' la sede della Pillsbury...
:51:56
la quale ha usato fondi federali per mandare
la propria mascotte nel Terzo Mondo.