:34:01
- Nurse Harper is epileptic.
She's prone to grand mals.
- She had an attack.
:34:05
[ Olson ] Luckily, she carries
her medicine in her bag,
so we were able to help her.
:34:09
We think it was brought on
by this terrible cold she's had.
I took her home myself.
:34:12
- You can call her if you like.
- [ Officer ] It is procedure.
:34:16
You can use the phone
in my office.
:34:23
That was some fast running
you did down the hall, son.
:34:27
We could sure use your speed.
:34:30
There's plenty of chasing
on the field.
:34:33
Did you hear that, Casey?
He said you had speed.
:34:36
- Thank you.
- Good luck in that game
tomorrow, Coach.
:34:40
[ Clicks Tongue ]
:34:44
This way.
:34:55
Cas,
what's gotten into you?
:34:58
Evelyn knows someone downtown.
A professional.
:35:01
- I'm gonna make an appointment.
- [ Thud lnside Office ]
:35:05
He's a straight-A student,
and now he needs a professional?
:35:08
- Christ.
- I don't need a shrink.
I know what I saw.
:35:14
Well, we've just spoken...
:35:16
with both Mrs Brummel
and Nurse Harper.
:35:22
- They got him.
- There's nothing here.
:35:26
Just some kid looking
for some attention. Let's go.
:35:29
All right.
:35:37
Well--
:35:39
I am so sorry,
Miss Drake.
:35:43
Maybe if you and I spoke privately,
we could come up with--
:35:45
No. No, Mom.
Maybe you're right.
:35:47
Maybe I should see
this woman, this doctor.
:35:50
Can we just go?
:35:52
We'll take care of this at home, Miss
Drake. Again, sorry for all the trouble.
:35:56
I can see how it all
got out of hand.
:35:58
[ Chuckling ] It's a pretty bizarre
series of events.