:06:01
Dans le bureau.
:06:03
Je vais chercher mes clefs,
Mrs Olson.
:06:05
- S'il vous plait, laissez-moi aller chercher
de l'aide.- Non, parlez moi, d'accord ?
:06:09
Mrs Drake...
:06:11
faites attention.
:06:26
Il est fou.
:06:36
Miss Drake, il arrive !
:06:48
Dépêchez-vous, Miss Drake !
Vite !
:06:51
Vite !
:06:57
- Merde !
- Non !
:07:01
Dépêchez-vous !
:07:08
Aidez-moi !
:07:20
Taré.
:07:35
J'ai toujours voulu faire ça.