:34:04
Delilah, attends !
:34:29
Là dedans ?
:34:31
Oui, le corps était dans le placard.
:34:33
Et pourquoi Mrs Brummel
serait dans le placard ?
:34:37
Parcequ'ils l'ont tué.
:34:39
Ah, c'est ça.
:34:41
Hé, Casey.
:34:42
Désolé pour tout ce remue ménage tout à l'heure.
On ne voulait pas t'effrayer.
:34:45
Apparemment, il y a eu
un malentendu.
:34:47
Cependant, si on pouvait juste
voir à l'intérieur de ce placard.
:34:49
Bien sûr.
:35:02
- C'est une poupée.
- Voilà Annie réincarnée.
:35:06
On l'utilise pour apprendre
les premiers secours aux étudiants.
:35:09
Pourtant, c'est vrai qu'elle ressemble
un peu à Mrs Brummel.
:35:12
Tu as appelé les urgences
pour une poupée ?
:35:14
Cé n'était pas là.
:35:15
Ils l'ont mis dedans.
:35:17
Ecoutez, je n'invente rien.
:35:19
- Il faut appeler Delilah.
- On l'a fait, elle n'est pas là.
:35:22
Elle était là avec moi.
Elle l'a vue aussi.
:35:24
Ils ont attaqué l'infirmière Harper.
:35:27
- L'infirmière est épileptique. Elle a des problèmes.
- Elle a eu une crise.
:35:31
Heureusement, elle avait ses médicaments dans son sac...
:35:33
... et on a pu l'aider.
:35:35
Ca doit être à cause du rhume qu'elle a attrapé.
Je l'ai remmenée chez elle moi-même.
:35:39
- Vous pouvez l'appeler si vous voulez.
- C'est la procédure.
:35:42
Vous pouvez utiliser le téléphone dans mon bureau.
:35:50
C'était une belle course dans le couloir, gamin.
:35:54
On pourrait avoir besoin de ta vitesse.
:35:57
Il y a plein d'occasions pour courir sur le terrain.