:11:03
Waarom ? Om ze zo'n stom
proces-verbaal te laten opmaken ?
:11:07
En verzekerd ben ik ook niet.
:11:10
Kan ik niet betalen.
Ze doen trouwens toch geen moer.
:11:14
Nee, ik heb dit gelazer
vaker meegemaakt.
:11:16
Kan ik dan iets doen ?
- Vind een ander leven voor me.
:11:21
Ik ga een telefooncel zoeken...
:11:23
Ik heb telefoon in m'n auto.
:11:27
Natuurlijk.
:11:29
Zeg, ik ga toch naar huis.
Wil je een lift ?
:11:34
Dank je, ik neem een taxi.
:11:36
Om deze tijd en met dit weer
zul je lang moeten wachten.
:11:39
Waar woon je ?
:11:42
Aan de andere kant van de stad.
- Ik ben toch nogal gespannen.
:11:46
Ik kan wel een ritje gebruiken.
:11:55
Ik geef je een lift.
:12:07
Is het hier ?
:12:10
Deze weg af...
:12:12
Nog drie stoplichten
en dan rechtsaf Victory Street in.
:12:15
Een paar kilometer buiten de stad.
:12:20
Hou je van je werk ?
:12:25
Ik heb er niet m'n hele leven
van gedroomd.
:12:29
Ik vroeg het maar.
- Ik kan er de huur van betalen.
:12:35
Is er nog nieuws over Geraldo ?
:12:38
Van de tv ?
:12:41
De orkaan.
:12:43
Ik had andere dingen aan m'n hoofd.
:12:48
Ik vroeg me af of hij hierheen komt.
:12:52
Soms heb je het zo druk met een zaak
dat je al het andere vergeet.
:12:59
Wat bijvoorbeeld ?