1:18:02
Kom hierheen. Nu.
1:18:12
Toe nou, Bill.
1:18:16
De kinderen zijn op het bureau.
1:18:19
Iemand heeft ze gebracht.
1:18:47
Stuur de brandweer en een ambulance.
En versterking.
1:18:53
Handen omhoog.
1:18:56
Handen omhoog, mevrouw.
1:18:59
Kom naar de voorkant. Vooruit.
1:19:04
Leg uw handen op de motorkap.
1:19:07
Het is in orde, mevrouw.
1:19:11
Kalm aan, Bill. Ik ken haar.
1:19:13
Laat ons ons werk doen.
- Doe ik toch ?
1:19:17
Ze is een nette vrouw.
Wees aardig voor haar.
1:19:21
Het is in orde, mevrouw.
1:19:23
Wie is dit feestje begonnen ?
1:19:26
Toen ze zagen dat hij dood was,
staken ze alles in brand.
1:19:32
Ik wil u alleen
een paar vragen stellen.
1:19:43
Pas maar op, hij is advocaat.
1:19:46
Straks ga je zelf achter de tralies.
1:19:50
Was het noodweer ?
1:19:54
Ik zie je zo op het bureau.