:42:03
Oh, there are plenty of signs,
justnotmany of them printed.
:42:06
Why do I get the impression
that you're justnot driving through?
:42:12
I want you to take a look atmy horse.
Now, it won't take long.
:42:15
And if you still feel the same way,
then I'm sure I can find...
:42:17
You thinkin' aboutpersonally
driving me back east?
:42:19
Oh, no, no, no. No, I broughthim along,
and my daughter, too.
:42:23
We're at, we're at the Lazy J Motel.
:42:26
- You hauled him all the way outhere?
- Well, yeah.
:42:30
I had a trailer. It's notlike
I made him run alongside the car.
:42:33
- By yourself?
- Mm-hmm.
:42:37
Well, ma'am, I appreciate the pains
that you've obviously gone through...
:42:40
Look, please don't do
the "Shucks, ma'am" thing again.
:42:43
I have just driven a few thousand miles
for a few minutes of your time.
:42:46
I have broughthim
all the way outhere.
:42:49
Just take a look athim.
If you still feel the same way...
:42:51
I will be on the road by morning, and
you'll never hear from me again, okay?
:42:54
Deal?
:42:58
We're at the Lazy J Motel.
Whenever you're free.
:43:02
You don'thave to call.
:43:08
Jesus!
:43:20
- No, this is what you call the boonies.
- Mom, the door.
:43:23
No. No, notreally.
:43:25
No services,
and there's one doctor in town.
:43:29
Butl managed to find a therapist
for Grace.
:43:31
I had to drive, like, two hours.
:43:35
Mm-hmm, mm-hmm.
Did they get the colour corrections?
:43:39
- Yeah?
- Uh, I'm Tom Booker.
Is your mother around?
:43:42
She's on the phone.
She'll be right out.
:43:45
- Could l...
- Mom, there's a cowboy here.
:43:50
This is not Gottschalk's business.
Why is he interfering with this?
:43:54
I told him I'd take care of it.
:43:57
No. I told him I'd take care of it,
and I will take care of it.