1:18:01
Silmukka on solmittu.
1:18:03
Ainut tapa avata silmukka
on irrottaa sormet toisistaan, vai mitä?
1:18:08
Katsopa nyt. Seuraatko sinä?
1:18:13
Vielä kerran!
1:18:15
Ei onnistu enää!
Menkäähän nyt siitä.
1:18:43
-Mitä nyt?
-Oletko sinä hetkeäkään paikallasi?
1:18:49
Jos on New Yorkissa paikallaan,
joutuu vaihdetuksi pian toiseen.
1:18:56
-Tunnutte joskus nauravan minulle.
-Niinkö?
1:19:01
Ei, teidän pitäisi sanoa,
että ette naura minulle.
1:19:05
Sinä siis sekä kysyt että vastaat!
1:19:09
Meidän naisten on tehtävä niin,
mr Booker.
1:19:13
Sano vain Tom.
1:19:18
Ehkä minä nauran vähän... Sinun
pitäisi rentoutua nyt kun olet täällä.
1:19:29
Täällä on kyllä kaunista.
1:19:31
Voisin kuvitella omistavani
jonkinlaisen lomapaikan täällä...
1:19:37
...mutta en ymmärrä,
kuinka täällä voi asua koko ajan.
1:19:41
-Etkö kaipaa muuta maailmaa?
-Mitä kaipaamista siinä on?
1:19:45
Jos et ole koskaan asunut
kaupungissa-
1:19:49
-jossa on museoita, teattereita,
ravintoloita ja musiikkia, niin...
1:19:55
-Ei sitä voi selittää.
-Onko Chicago sinusta kaupunki?