The Horse Whisperer
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:19:01
Ei, teidän pitäisi sanoa,
että ette naura minulle.

1:19:05
Sinä siis sekä kysyt että vastaat!
1:19:09
Meidän naisten on tehtävä niin,
mr Booker.

1:19:13
Sano vain Tom.
1:19:18
Ehkä minä nauran vähän... Sinun
pitäisi rentoutua nyt kun olet täällä.

1:19:29
Täällä on kyllä kaunista.
1:19:31
Voisin kuvitella omistavani
jonkinlaisen lomapaikan täällä...

1:19:37
...mutta en ymmärrä,
kuinka täällä voi asua koko ajan.

1:19:41
-Etkö kaipaa muuta maailmaa?
-Mitä kaipaamista siinä on?

1:19:45
Jos et ole koskaan asunut
kaupungissa-

1:19:49
-jossa on museoita, teattereita,
ravintoloita ja musiikkia, niin...

1:19:55
-Ei sitä voi selittää.
-Onko Chicago sinusta kaupunki?

1:20:00
-Oletko asunut Chicagossa?!
-Tapasin vaimoni siellä.

1:20:05
Olitko naimisissa
naisen kanssa Chicagossa?

1:20:09
-Ajatella, naisen kanssa...!
-Anteeksi. En tarkoittanut sitä niin.

1:20:19
Opiskelin insinööriksi ja hän
opiskeli musiikkia ja soitti selloa.

1:20:26
Kuulin hänen soittavan Dvorákia.
1:20:28
Se oli kauneinta
koskaan kuulemaani musiikkia.

1:20:36
Kumpi meistä siis nauraa kummalle?

esikatselu.
seuraava.