The Horse Whisperer
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:04:01
-Saanko minä ehdottaa jotain?
-Mitä?

1:04:06
Älä pidä kiirettä.
1:04:10
Mitä nyt?
Sinä vaikutat huolestuneelta.

1:04:16
Kuule, Annie...
1:04:20
Kun näin, mitä Pilgrimin täytyi tehdä,
tunsin että minun piti tehdä samoin.

1:04:27
Minulla on kaksi vaihtoehtoa.
1:04:29
Minä voin joko taistella vastaan...
1:04:34
...tai vain hyväksyä kaiken.
1:04:40
Olen aina tiennyt, että rakastan
sinua enemmän kuin sinä minua.

1:04:45
Se ei ole haitannut minua.
Tunsin olevani onnekas.

1:04:50
Olin hämmästynyt, että sinunlaisesi
halusi olla minunlaiseni kanssa.

1:04:58
Ajattelin, että jos teen kaiken oikein,
jos olen täydellinen aviomies ja isä-

1:05:04
-ja jopa hyvä juristi, jos se auttaisi
asiaamme... Jos pystyn siihen-

1:05:11
-sillä ei ole merkitystä,
rakastammeko toisiamme yhtä paljon.

1:05:17
Minä en pyytänyt enempää. Vakuutin
itselleni, etten tarvinnut enempää.

1:05:23
Mutta...
1:05:27
...totuus on, että sinä et tiedä,
mitä tunnet minua kohtaan.

1:05:34
Sinä et tiedä, haluatko
jatkaa elämääsi minun kanssani.

1:05:40
Ja totuus on myös se...
1:05:45
...että minä en halua sinun
tulevan kotiin, ennen kuin tiedät...

1:05:50
...mitä sinä oikein haluat.

esikatselu.
seuraava.