:17:10
Il faut que tu arrêtes.
:17:13
Quoi?
:17:15
De l'aider, tout le temps.
:17:18
De te précipiter
dès qu'elle trébuche.
:17:20
D'anticiper ses gestes.
:17:22
Annie... tu n'es pas
la seule concernée.
:17:59
Peu importe ce qu'il vous a dit.
Il ment.
:18:03
C'est un acteur.
:18:05
Il veut faire la couverture.
:18:34
Que s'est-il passé?
:18:37
Rien...
:18:40
Je veux pas y retourner,
c'est tout.
:18:45
Mais tu dois aller à l'école...
:18:47
J'ai dit non!
:18:49
Je veux pas.
Je veux rentrer à la maison.
:18:55
Ecoute-moi...
:18:58
Ta jambe se cicatrise,
tu dois en faire autant.