:11:01
D'où vient Pilgrim?
:11:03
On l'a acheté dans le Kentucky.
On y est allées, maman et moi.
:11:08
Ça a dû être important.
:11:17
Rien ne vous fait peur?
:11:23
Vieillir.
:11:25
Ne plus servir à rien.
:11:35
Que s'est-il passé, avec Pilgrim?
:11:46
Je suis embêté.
:11:49
Quand je travaille avec un cheval,
:11:51
j'aime connaitre son histoire.
:11:53
En général, il me raconte tout lui-même,
à sa façon,
:11:56
mais certains sont si perturbés
que ça ne suffit pas.
:12:01
J'ignore si tu souhaites en parler.
Si ce n'est pas le cas, je comprendrai.
:12:07
Mais pour me faire une idée
:12:10
de ce qu'il a dans la tête,
:12:13
ça m'aiderait de savoir
:12:15
ce qui s'est exactement passé.
:12:24
Pas aujourd'hui.
:12:26
Quand tu le sentiras.
:12:29
Je te laisse décider.
:12:49
La réponse est non.
:12:51
Sans attendre la question?
Vous me rendriez service.
:12:55
Trop de poulains à monter,
:12:57
Rimrock se sent un peu délaissé.