:17:02
- Van kifogásod ellene?
- Hát nem nyilvánvaló?
:17:06
Nekem nem.
Vagy akarod, vagy nem.
:17:09
Beszélek vele.
:17:10
Már elnézést,
de ezt neki kell eldöntenie!
:17:15
Nem akarom senki idejét vesztegetni,
az enyém foleg nem!
:17:21
Úgysincs itt más,
amit csinálhatnék.
:17:27
Ez kevés.
Nem segíthetek.
:17:34
Mit kell tennem?
:17:35
Azt kérdeztem,
mit kell tennem?!
:17:41
Mit akar a no?
:17:44
- Hogy vigyázz a lovára?
- Olyasmi.
:17:47
- A motelban laknak?
- A Lazy J-ben.
:17:50
Nem éppen turistáknak
való hely.
:17:53
- A kislány nem jár iskolába?
- Nem tudom.
:17:57
Elég pofátlan a no,
hogy idáig elhurcolta szegényeket.
:18:02
Ne kézzel egyél, szívem!
:18:05
Szerinted nem az?
:18:07
Tom szerint csak elszánt.
Biztos úgy vélte, megéri.
:18:15
- Aztán majd enni is itt akarnak!
- Nem várják el.
:18:19
Beautóznak egy hamburgerért?
:18:21
- Egy salátáért.
- Mi?
:18:24
A New York-i nok
salátát esznek. Igaz?
:18:28
Azt hiszem.
:18:29
Már csak egy vegetáriánus
New York-i hiányzott innen!
:18:36
Az igazi utazó
önvizsgálódó típus.
:18:40
Ahogy járja a vidéket,
a saját énjét is feltérképezi.
:18:46
Ennek köszönheto a könyveiket
jellemzo költoi tömörség.
:18:54
Sot, ettol lesznek
olyan frissek...