:28:14
Þú ert seint á f ótum.
:28:16
Er áliðið?
:28:19
Hvernig var kvöldverðurinn?
-Sefur Grace?
:28:20
Já.
:28:21
Ég haf ði heyrt það allt áður.
Hávaðinn var bara meiri nú.
:28:26
Af hver ju f órstu þá?
:28:28
Annað okkar
varð að f ara.
:28:31
Þau eru enn
vinir okkar.
:28:39
Ég f ékk hugmynd.
:28:41
Förum öll þr jú
á hlý jan stað.
:28:44
Til Bermúda
eða Bahama-ey ja?
:28:51
Varla til Bermúda.
Grace yrði að klæðast
:28:56
pilsi eða stuttbuxum.
:28:59
Auðvitað.
:29:04
Hvað er það?
:29:09
Ég vil að við ökum með Pílagrím
til manns í Montana.
:29:14
Í alvöru.
:29:16
En þér f éll ekki hljóðið
í honum í símanum.
:29:20
Nei. Ég vil að Grace
komi með mér.
:29:24
Nú spaugarðu.
:29:25
Liz getur útvegað
mér dráttarvagn.
:29:27
Hefurðu undirbúið þetta?
-Ég spurðist bara fyrir.
:29:30
Aka með geðbilaðan hest
og Grace til Montana?
:29:32
Hann er ekki geðbilaður.
Engar ýkjur.
:29:34
Ég get ekki
bara f arið.
:29:36
Ég bið þig ekki um það.
:29:37
Ein? Hvernig?
:29:40
Hann f ær róandi lyf. Ég veit
ýmislegt um hesta.
:29:43
En tímaritið?
:29:44
Ég get haft umsjón
með því í Montana.
:29:46
Læknirinn segir að Grace þurfi
stöðugleika og öryggi.
:29:50
Hann hefur varla
gagnast vel.
:29:53
Hann segir að þetta
taki allt sinn tíma.
:29:55
Mér er sama
hvað hann segir.
:29:57
Ég get ekki látið
sem allt sé í lagi.
:29:59
Þetta eru ekki látalæti.
-Eitthvað verður að gera.