1:25:03
Ik denk niet dat 't gaat
met m'n been.
1:25:06
Daar komen we dan wel achter.
Zet in D.
1:25:13
Nu wat gas geven.
1:25:21
We weten nu dat je het kunt. Nu nog
ontdekken hoeveel gasje moet geven.
1:25:31
Kijk 's aan.
1:25:36
Goed zo. Daar is 'n weggetje.
Dat sla je in.
1:25:47
Gewoon de weg volgen.
Er is niets aan.
1:25:50
Ik doe m'n ogen even dicht.
Rij door tot de weg ophoudt.
1:25:57
Ik denk niet dat ik 't kan.
- Tuurlijk wel. Je doet het al.
1:26:19
Hoe komen jullie aan Pilgrim ?
1:26:21
We hebben hem in Kentucky gekocht.
Mam en ik zijn ernaartoe gegaan.
1:26:26
Dat moet geweldig zijn geweest.
1:26:35
Ben jij nergens bang voor,
Tom Booker ?
1:26:41
Oud worden. Overbodig zijn.
1:26:53
Wat is er met Pilgrim gebeurd ?