1:27:04
Ik zit met 'n probleem.
Als ik 'n paard help...
1:27:09
... wil ik weten wat er gebeurd is.
Meestal blijkt het uit z'n gedrag...
1:27:14
... maar soms is hij erg in de war
en dan heb ik hulp nodig.
1:27:19
Ik weet niet of je erover wilt
praten. Ik snap 't als je niet wilt.
1:27:25
Ik wil weten wat er
in zijn hoofd omgaat.
1:27:31
Het zou me helpen als ik wist
wat er die dag is gebeurd.
1:27:42
Niet nu. Wanneer je wilt.
1:27:47
Ik laat 't aan jou over.
1:28:08
Het antwoord is nee.
- Je kent de vraag nog niet.
1:28:11
Je zou me 'n plezier doen.
Er moet op ze gereden worden.
1:28:15
Rimrock voelt zich buitengesloten.
- Arm dier.
1:28:20
Hij zou je dankbaar zijn.
Hij zou goed op je passen.
1:28:26
Betaal ik zo de telefoonrekening ?
- Nee, dat komt er nog bovenop.
1:28:40
Ik heb 'n hoed voor je.
- Ik heb 'n hoed.
1:28:43
Weet ik.
1:28:53
De stijgbeugels zijn te lang.
- Ze zijn prima. Ontspan je.
1:28:56
Ontspannen zitten.
- Ik herinner het me weer.