:32:48
Pokazać jeszcze raz?
:32:51
Możesz się nie uśmiechać?
:32:53
To niemożliwe.
Czuję jak napinasz mięśnie...
:33:14
Miło mieć parę dni wolnego.
:33:17
Tak.
:33:21
Więcej niż parę.
Już nie jestem redaktorem.
:33:27
Pierwszy raz to mówię.
:33:29
Zwolnili cię?
:33:32
Nie, to bardziej...
:33:36
Tak. Zwolnili mnie.
:33:40
- Nie wyglądasz na przybitą.
- Szok z opóźnionym zapłonem.
:33:45
A może i nie.
:33:48
Potrafiłabym ich przekonać,
albo znaleźć inną posadę.
:33:53
Nie jestem pewna,
czy tego chcę.
:33:58
Będziesz się tym martwić
po powrocie do domu.