The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:40:40
Vrei sa mai vezi o data?
:40:42
- Fara sa zâmbesti?
- Da.

:40:45
Nu se poate, e imposibil.
:40:47
- Îti simt muschii...
- Pune-ma la încercare.

:41:06
Trebuie sa fie placut
sa ai câteva zile de vacanta.

:41:13
Sunt mai mult de câteva zile.
Nu mai sunt redactor.

:41:18
- E prima oara când recunosc.
- Ai fost concediata?

:41:23
Nu, e vorba de...
:41:27
Da, m-au concediat.
:41:32
- Nu pari sa fii prea suparata.
- Mi-a trecut socul.

:41:36
Sau poate ca nu.
:41:39
Sunt sigura ca as putea
sa-mi recapat slujba...

:41:43
sau sa-mi gasesc la o alta revista.
Nu sunt sigura ca vreau sa ma întorc.

:41:50
Cred ca nu trebuie sa iei nici
o decizie pâna nu te întorci acasa.

:41:57
Nu misca bratele ca o moara de vânt.

prev.
next.