The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Daca lovesti de jos,
te întorci tot acolo.

:42:08
Ai stiut dintotdeauna
ca îti doresti viata aceasta?

:42:13
Am fost fiica de fermier.
:42:16
De acolo nu a fost decât un pas
pâna la a deveni sotia unui fermier.

:42:24
- Frank e un om de treaba.
- Mai bun de atât nu se poate.

:42:30
Nu neg ca uneori ma gândesc
la lucrurile pe care nu le voi avea.

:42:35
Poate voi vedea Marocul,
poate nu.

:42:48
Tom a avut multe prietene
dupa divort?

:42:55
Annie, eu nu ma pricep la asa ceva.
:42:58
Sa discut indirect despre ceva.
Treci la subiect.

:43:04
Tom înseamna foarte mult
pentru aceasta familie.

:43:07
Nu cauta aici ceea ce cauti.
:43:12
Nu-I face sa mai treaca
o data prin asta.

:43:17
Ma îndoiesc ca Tom ar face
ceva împotriva vointei sale.

:43:21
E un om cumsecade.
:43:24
Are un talent special,
dumnezeiesc.

:43:29
Dar, totusi, e un om.

prev.
next.