The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
- Ja sa netvárim. Verím...
- Musíme nieco robit!

:30:03
Uniká... uniká nám!
:30:07
Je mi fuk, co vravia lekári.
Nepoznajú ju.

:30:10
Možno to nie je rozumný nápad,
ale nik neprišiel s lepším!

:30:16
Neviem to vysvetlit. Skrátka, mám
ten pocit. Viem, že je to správne.

:30:22
Preco myslíš?
:30:30
Jednoducho to viem.
:30:37
Vie ten... konský doktor,
že prídeš?

:30:42
Áno.
:30:50
- Co ak Grace nebude chciet íst?
- Pôjde, ale musíš to chciet aj ty.

:30:57
A ja podl'a teba íst nemusím.
:30:59
- To som nepovedala.
- Ocko?

:31:05
Ja nechcem íst.
:31:08
Cúvaj.
:31:09
Bližšie. Ešte trochu.
:31:12
Chod' zanho!
:31:17
Uhni!
:31:19
- Pozor!
- Preco nejdete dnu a...

:31:22
Robíme, co môžeme. Tohto kona
dostaneme do prívesu jedine takto.

:31:30
- Nedáme mu d'alšie sedatívum?
- Už sa stalo.

:31:34
Otvor! No tak! Chod' odtial'!
:31:45
- Mᚠpištol'? Pre každý prípad.
- Jasné, že nie.

:31:49
Mᚠrecht. Co keby si sa chcela
na polceste do Ohia odstrelit?


prev.
next.