:10:02
Teraz vieme, e to dokáe.
:10:05
Musí len odhadnút prítlak.
Tak znova.
:10:13
To je ono.
:10:17
Výborne.
:10:19
Tam na konci je pol'ná cesta.
Odboc na nu.
:10:28
Teraz len chod'.
Nie je to nic také.
:10:32
Na chvíl'u zavriem oci.
Chod', kým nepríde na koniec cesty.
:10:39
- To asi nezvládnem.
- Coby nie. Ved' ti to ide.
:11:00
Odkial' má Pilgrima?
:11:03
Kúpili sme ho v Kentucky.
li sme sa tam nanho pozriet.
:11:07
To musel byt neobycajný výlet.
:11:16
Máte z niecoho strach...
:11:19
Tom Booker?
:11:23
Zo staroby.
e raz budem zbytocný.
:11:32
Grace?
:11:35
Ako sa to Pilgrimovi stalo?
:11:45
Mám toti problém.
:11:48
Ked' pracujem s konom...
:11:51
zaujíma ma jeho minulost. Zvycajne
mi to kôn istým spôsobom povie sám.
:11:56
No niekedy majú v hlave
taký zmätok, e mi to nestací.