The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

1:14:27
Vd'aka, Joe.
1:14:36
Dovidenia, Annie.
Vel'a štastia.

1:14:40
Dakujem.
1:14:42
Aj vám.
1:14:46
Tak, všetci do auta.
Frank, môžeme íst?

1:14:49
Myslím, že áno.
1:14:51
- Nechce sa mi verit, že tu nie je.
- Asi ho nieco zdržalo.

1:14:55
Nie, moja,
on sa len nerád lúci.

1:14:58
Ked' sa tak zamyslím,
tiež sa nerád zoznamuje.

1:15:03
Pripravená?
1:15:10
- Kedy prídeš domov?
- O pár dní.

1:15:13
Budeš mi chýbat.
1:15:14
Ak sa stratím, vieš,
kam vyslat pátrací tím.

1:15:18
Kamkol'vek do Montany.
1:15:21
Zavolám, áno?

prev.
next.