The Horse Whisperer
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:14
Zakaj imaš vedno klobuk?
- Ker mi je prav.

:02:20
Poskusi.
:02:22
Kaj naj naredim?
:02:27
Kaj je to?
:02:29
Še enkrat.
:02:33
Pridita.
Ne bom vec ponavljal.

:02:35
Dvigni prst.
:02:45
Zanka je zvezana.
:02:47
Zdi se, da jo lahko sprostiš le tako,
da umakneš prst.

:02:51
Glejta.
:02:57
Še enkrat.
- Ne. Poišcita mamo.

:03:27
Kaj?
- Sploh kdaj sedite pri miru?

:03:32
Ce v New Yorku sedeš,
te zamenjajo.

:03:39
Zdi se mi,
da se mi smejite.

:03:42
Ne vem. Zakaj?
:03:45
Recite, da se ne.
- Odgovarjate kar sami?

:03:52
To je svet moškega.
Ženske moramo tako ravnati.

:03:56
Lahko me klicete Tom.

predogled.
naslednjo.