:34:15
Titta, Grace!
:34:18
LITTLE BIGHORN-SLAGFÄLTET
:34:20
Vill du åka och titta?
:34:23
Mig kvittar det.
:34:29
Det kan bli kul! Vi har inte sett några
sevärdheter än. Det är historiskt.
:34:34
-När jag var 13 älskade jag sånt.
-Du har aldrig varit 13 år.
:34:47
STÄNGT
:34:53
Bra idé du hade... Vad gör vi nu?
:34:56
-Hur länge ska det här f ortsätta?
-Vad då?
:35:01
Du vet mycket väl.
:35:08
-Vill du åka hem igen?
-Varför fråga mig?
:35:12
Du frågade inte om jag ville följa med,
så varför fråga mig nu?
:35:17
-Vem gör jag det här för? För dig.
-Skitsnack!
:35:21
Det handlar bara om att du alltid ska
bestämma. Som om vi jobbade åt dig!
:35:26
Varför följde inte pappa med?
Det kan du säkert lista ut...
:35:32
-Pappa måste arbeta.
-Visst...
:35:35
-Du vet inte vad du talar om.
-Jag bor f aktiskt tillsammans med er!
:35:41
-Tror du att jag är f em år?
-Du beter dig så!
:35:45
Hur länge blir vi borta?
Kan killen hjälpa oss?
:35:49
Jag vet inte!
:35:53
-Jag vet inte allt.
-Du beter dig som om du gjorde det.