:49:00
Nej. Antingen vill du, eller inte.
:49:03
-Jag ska...
-Hon måste besluta det här, inte ni.
:49:10
Jag vill inte ödsla nåns tid,
särskilt inte min egen.
:49:18
Det finns inget annat
att göra här, så...
:49:21
Det svaret duger inte.
Jag kan inte hjälpa till.
:49:28
Vad måste jag göra?
Vad måste jag göra, sa jag!
:49:35
Vad vill hon?
Att du tar hand om hennes häst?
:49:40
-Nåt sånt.
-Bor de på motell?
:49:43
-På Lazy J.
-lnget turisthotell precis...
:49:46
-Går inte flickan i skolan?
-Jag vet inte.
:49:51
Jag tycker att det är fräckt
att släpa hit...
:49:54
det där stackars djuret och barnet...
:49:57
Ät inte med fingrarna, gubben.
- Tycker inte du det, Frank?
:50:01
Tom säger att hon är envis, så hon
måste ha tyckt att det var värt det.
:50:07
-De vill väl ha mat när de är här?
-Det förväntar de sig inte.
:50:12
-Ska de köra 6 mil för en hamburgare?
-Sallad...
:50:19
-Kvinnor från New York äter sallader.
-Det stämmer nog.
:50:24
Precis vad vi behöver! En vegetarian
från New York på vår boskapsranch...
:50:30
En god resenär är själviakttagande.
:50:35
Medan hon observerar omgivningen,
noterar hon även sina känslor.
:50:41
Det är detta som ger hennes böcker-
:50:44
-den poetiska tyngd
som är deras speciella kännetecken.
:50:48
Det gör dem även annorlunda...