The Negotiator
Преглед.
за.
за.
следващата.

:31:13
Отдел Вътрешен контрол
:31:16
Дани Роман?
- Искам да се видя с Нибаум.

:31:18
Бихте ли изчакали?
Трябва да му съобщя.

:31:22
Г-н Роман, чакайте, сър!
:31:27
Ами проверете още веднъж.
:31:33
Чакай, чакай!
:31:34
Роман? С какво мога
да ти помогна?

:31:38
Човек има право да се срещне лице в лице
с обвинителите си, нали инспекторе?

:31:41
Трябва да поговорим.
- Ами давай, говори!

:31:43
Искам да знам какво става.
:31:49
Уби партньора си и ще бъдеш
подведен под отговорност.

:31:53
Не отговорихте на въпроса ми.
:31:56
Нейт ми каза, че сте замесен.
Искам да знам как.

:32:01
Погледнете ме в очите
и ми кажете, че не сте.

:32:04
Погледни ме в очите, по дяволите!
- Да те погледна? За какво?

:32:06
Защо не кажеш каквото
имаш на съдията, а?

:32:09
Приключихме.
Разкарай го оттук.

:32:11
Тая няма да стане!
:32:15
Роман!
:32:29
Заключи вратата!
Заключи я!

:32:31
Роман, не влошавай повече
нещата! Свали пистолета!

:32:35
Ти! Сядай долу!
Седни!

:32:41
Животът ми е на карта, Нибаум.
:32:44
Искам отговори.
- Нямам отговори за теб, Роман.

:32:46
Хвърли оръжието и се махай!
:32:48
Значи не ти се говори? Ще стоим
тук, докато ти се прииска.

:32:52
Ти решаваш.
:32:55
Нямам намерение да влизам
в затвора днес.


Преглед.
следващата.