:41:03
Sig noget.
:41:11
Jeg er Rudy, så skyd mig nu ikke
i den tro, jeg er ham.
:41:17
Rudy, jeg hedder Farley.
:41:20
Må jeg tale med Danny?
:41:22
Farley vil tale med dig.
:41:24
Sig,
jeg kun vil tale med Chris Sabian.
:41:28
Han vil kun tale med Chris Sabian.
:41:31
Hvis Sabian ikke er her...
:41:33
inden 20 minutter, dør du.
:41:36
Jeg vil ikke tale med nogen andre
end Chris Sabian.
:41:41
Det er forstået.
:41:44
De har forstået det.
:41:56
Hvem er Chris Sabian?
:41:58
- Jeg har hørt navnet før.
- Han er fra Westside.
:42:00
Han talte engang i 55 timer.
Han iværksætter aldrig en aktion.
:42:04
Jeg ved ikke,
hvor Danny kender ham fra.
:42:09
Få fat i Sabian.
:42:10
Ring til Chris Sabian.
:42:17
Kom nu.
:42:19
Sig noget.
:42:22
Jeg er lige her.
:42:23
Jeg går ingen steder, så kom nu ud.
:42:28
Hvis jeg kommer ud,
slår jeg hende ihjel.
:42:30
Kom nu ud,
så vi kan tale om det.
:42:35
Du hører jo ikke, hvad jeg siger.
:42:37
Jo, jeg gør.
:42:39
Du lovede, du ville komme ud.
:42:42
Så kom nu ud, ikke?
:42:44
Jeg gider ikke tale gennem en dør.
:42:49
Lad os nu ikke skændes mere.
Lad os komme af sted.
:42:54
Dit tøj er pænt.
:42:56
Jo, det er.
:42:58
Visse mener,
jeg ser fed ud i skitøj.