The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
Hør. . . Jeg må. . .
:45:05
Sig, hvad du ønsker.
:45:10
Vil du prøve?
:45:11
Så prøv.
:45:13
Vi har lidt tid,
før Sabian når frem.

:45:16
Hvad ønsker jeg? Lad mig se. . .
:45:19
Må jeg tale med en præst?
:45:21
Nej, du kan ikke tale med en præst.
:45:23
Udmærket, Farley.
Lad mig ikke tale med en præst.

:45:26
En præst forbindes med død,
og det må jeg ikke tænke på.

:45:32
Men du sagde ""nej"" .
Du må ikke sige ""nej"" .

:45:35
Sig aldrig ""nej"" i en gidselsituation.
:45:38
- Rolig.
- Jeg er pissehamrende rolig!

:45:40
Her er et godt råd.
:45:42
Sig aldrig ""nej"" til en gidseltager.
Det står i håndbogen.

:45:45
Vil du igen sige nej til mig?
:45:47
Nej.
:45:49
Forkert svar. Eliminer ''nej''
fra dit ordforbrug.

:45:52
Brug aldrig ''nej'', ''gør ikke'',
''vil ikke'' eller ''kan ikke''.

:45:56
Det udelukker udveje. Den sidste
udvej er at skyde nogen. Forstået?

:46:00
Ja.
:46:01
Ja. Flot. ''Ja'' er godt.
:46:04
Siger du ""nej"" igen, dræber jeg nogen.
lad os øve os.

:46:07
Må jeg tale med en præst?
:46:09
Du. . .
Kan vi ikke tale om det lige nu?

:46:12
Vi taler lige nu.
:46:14
Må jeg tale med en præst?
:46:16
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
:46:18
Udmærket. Du er ved at lære det.
:46:21
Jeg vil have en maskinpistol,
så jeg kan meje alle ned.

:46:25
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
:46:26
Flot, Farley.
:46:28
Har du været din kone utro?
:46:31
- Nej.
- Pas nu på!

:46:32
Jeg skyder en.
:46:34
Har du været din kone utro?
Svar så!

:46:37
Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
:46:39
Det må jeg tænke over.
Det undersøgerjeg.

:46:43
Har du nogensinde. . .
:46:44
klædt dig ud som en skolepige
og fået smæk i røven?

:46:48
Jeg vil bare tale med dig.
:46:51
Jeg taler også.
:46:52
Har du klædt dig ud som
en skolepige og fået smæk i røven?

:46:57
Det må jeg undersøge nærmere.

prev.
next.