:55:06
Lo supe. . .
:55:09
. . .despuìs de que lo mataran.
:55:12
Mientes.
Y sì que mientes.
:55:15
?Lo sabes?
:55:16
?Sabes leer mi mente?
:55:18
No, no lo sì.
Estoy leyendo tus ojos.
:55:21
Los ojos no mienten.
:55:24
?No sabes?
:55:27
Una lección rápida sobre la mentira.
Esto lo hacen los verdaderos polis.
:55:31
Estudiamos a los mentirosos.
:55:32
Un ejemplo:
:55:34
Si te pido algo visual
como tu color preferido. . .
:55:37
. . .tus ojos van arriba
y a la izquierda.
:55:40
La neurofisiología nos dice
que hacen eso. . .
:55:43
. . .al acceder a la corteza visual.
Por lo tanto, dices la verdad.
:55:48
Si los ojos van arriba
y a la derecha. . .
:55:50
. . .accedes a los centros creativos,
y estás mintiendo.
:55:55
lntentìmoslo de nuevo.
:55:57
?Tu programa de TV preferido?
:55:59
No voy a participar
en tu estúpido juego.
:56:02
?Temes que te pillemos
en una mentira?
:56:08
?Cuándo supiste que Nate
estaba investigando el fondo?
:56:12
Despuìs de hablar contigo.
:56:13
!Una mentira más clara que el agua!
:56:16
- !Vete a la mierda! !Ni cerrì los ojos!
- No tenías que cerrarlos.
:56:20
Tu lenguaje corporal
dice que mientes.
:56:22
Está nervioso.
?Quì esperas?
:56:24
!Cállate!
!Tú sabes cómo funciona esto!
:56:26
No sólo son los ojos.
Es todo.
:56:29
Toser, estornudar, cruzar las piernas,
rascarte el culo. . .
:56:32
. . .son todas seòales reveladoras.
:56:35
Puedes mirarme con esos ojos tan poco
expresivos todo lo que quieras.
:56:38
No puedes engaòar al sistema.
:56:40
Una última pregunta:
:56:45
?Quiìn mató a Nate?
:56:54
Tú.
:56:58
No sì. No pude verlo.
Arriba, abajo, derecha o izquierda. . .