The Negotiator
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:06:05
- Sa femme ?
- Ta gueule.

:06:07
On m'autorise à faire l'échange.
Mais je viens voir. . .

:06:11
s'il y a pas d'autre otage
ou de coup fourré.

:06:15
Tu parles !
:06:17
Montrez-la d'abord.
:06:19
Je dois venir voir.
Tu auras ta femme, et moi la fille.

:06:23
Et si tu mens ?
:06:25
Descends-moi !
:06:28
Ça me va !
:06:30
Tout doux !
:06:33
Jetez un oeil,
je récupère ma femme.

:06:36
Sinon tu crèves !
:06:52
Prêt.
:07:00
Mollo. J'ai rien contre toi. . .
:07:03
mais je te buterai quand même.
:07:08
Il y est.
On va devoir jouer le jeu.

:07:11
1 ère unité, halte.
:07:26
Ferme à clé.
:07:30
Agréable, ce petit vent.
:07:34
Un temps pour sortir !
:07:35
Pas froid, juste bien, vivifiant.
:07:38
Et on est coincés ici.
:07:40
Vous voyez,
pas de coup fourré. Allez !

:07:43
Je dois aller voir par là,
vérifier qu'il y a personne.

:07:48
Allez-y.
:07:54
Du foot.
:07:56
Le temps s'y prête !

aperçu.
suivant.