The Negotiator
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:12:00
mais Linda m'aurait maudit.
:12:04
Nate est pas si bête.
:12:06
Ouais, ça me fait du tort parfois.
:12:11
On doit parler. C'est important.
:12:13
Une minute, promis.
:12:17
Allez comploter.
:12:36
Un homme m'a contacté.
:12:39
Il sait qui a pillé
le fonds d'entraide.

:12:43
- Presque deux millions.
- Je sais.

:12:46
Selon lui, on connaît les coupables.
Des flics.

:12:51
Des collègues, qu'on considère. . .
:12:53
comme des amis, nous volent.
:12:56
J'ai pas pu te le dire plus tôt.
:12:59
Qui t'a dit ça ?
:13:01
Motus.
:13:04
Il sait ce qu'il dit. Il est
de la Maison depuis 74. Il est rodé.

:13:09
Il prévient pas l'IGS ?
:13:11
Parce qu'il croit
que l'IGS est impliquée.

:13:14
Y compris Niebaum.
Il est désespéré.

:13:19
Ils ont voulu acheter son silence.
:13:22
- Et. . . ?
- Il a dit qu'il y songerait.

:13:25
On a fait l'école de police ensemble,
il a confiance.

:13:28
Mais ce type. . .
:13:30
il a la trouille.
:13:32
Tu as su ça quand ?
:13:35
Hier soir, surtout.
:13:39
Je travaille dessus depuis 1 5 jours.
:13:42
Toi qui es
au conseil d'administration. . .

:13:47
Je sais rien.
:13:50
Ils ont fait un audit,
sans rien pouvoir prouver.

:13:55
Si on nous vole,
il faut savoir qui c'est.

:13:58
Dis à l'informateur. . .

aperçu.
suivant.