:14:03
Un poulet déplumé !
:14:06
Alors, on se suce ?
:14:07
Tu m'as privé de ma pipe.
:14:09
Je sais, vous faites équipe,
mais on vous réclame.
:14:12
Braquez pas votre torche ici.
:14:15
C'est interdit de se tenir la main ?
:14:17
Ça ira pour cette fois,
les filles.
:14:20
T'en as plein les lèvres.
:14:21
Commande-moi un verre,
grand fou !
:14:27
On finira plus tard.
:14:33
Dis rien à Linda.
:14:40
Ça ne me dit rien d'aménager
la maison seule.
:14:43
Avec ce que tu fais. . .
:14:45
Chérie. . .
:14:46
c'est le boulot qui veut ça.
:14:50
C'est pas ça.
:14:52
Ton boulot, j'assume.
Pas tes méthodes.
:14:55
- Comme aujourd'hui.
- Je suis indemne.
:14:58
Cette fois.
:15:00
Ce que j'aime chez toi,
c'est tes folies.
:15:03
Mais j'aimerais que tu fasses
la différence entre folie et idiotie.
:15:08
Le mariage,
c'est nouveau pour toi. . .
:15:10
mais rentrer tous les soirs,
cela joue beaucoup.
:15:14
Tous les soirs.
:15:16
Je promets. . .
:15:18
de rentrer tous les soirs.
:15:24
A n'importe quel prix.
:15:26
Tous les soirs.
:15:29
Qu'est-ce que tu négocies ?
Je sais que ton métier c'est de mentir.
:15:33
Mais pas là !
:15:36
Ecoute.
:15:38
Danny Roman est un homme marié,
maintenant.
:15:41
Finies les conneries !
:15:47
Tu vois ça ?
:15:48
C'est le bus.
Il dévale la rue.
:15:51
Danny le fou est dedans.