The Negotiator
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:44:01
C'était notre accord !
1:44:03
Vous n'avez ni image ni son,
que des hypothèses !

1:44:06
L'assaut a été lancé sur mon ordre.
1:44:09
Fini tout ça.
1:44:12
Nous prenons le relais.
Le FBI ne peut rester inerte.

1:44:16
Ne m'écartez pas !
1:44:17
Veuillez vous en aller.
1:44:19
Je l'ai bluffé,
mais il le sait, il comprend.

1:44:22
Relevez vos hommes.
1:44:23
Il croit qu'on a essayé
de le tuer !

1:44:26
On donne l'assaut final.
1:44:28
Ne faites pas ça !
1:44:30
Si vous faites ça,
tout le monde y passe !

1:44:33
Vous le souhaitez peut-être,
pas moi !

1:44:36
Ma mission était de le faire sortir
sain et sauf !

1:44:39
Inutile d'exposer les otages.
1:44:41
La ferme !
1:44:45
Vous faites une erreur.
1:44:46
Changez de négociateur, soit.
1:44:48
Mais si Roman nous voit changer
d'équipe, il en profitera !

1:44:54
Gardons-le confiné.
Laissez mes hommes faire.

1:44:56
On les a vus faire !
1:45:00
Vos hommes restent,
épaulés par les nôtres.

1:45:03
Vous exécuterez nos ordres.
1:45:05
Je vous dessaisis.
1:45:07
Je suis entouré de gens
qui veulent aller le tuer.

1:45:11
C'était votre ami.
Moi, je n'ai aucune attache !

1:45:16
Bien mystérieux, tout ça !
1:45:20
On saura peut-être, un jour.
1:45:22
Fini de négocier.
1:45:24
Veuillez raccompagner M. Sabian
à sa voiture.

1:45:31
Vous, ses amis !
1:45:33
Ici l'agent Grey, du FBl.
1:45:37
Sabian est dessaisi.
Je suis aux commandes.

1:45:41
Les négociations
sont dès maintenant rompues.

1:45:45
Vous vous rendez
dans les 5 minutes...

1:45:47
ou on vient vous chercher.

aperçu.
suivant.