The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Kvragu! Na drugu kameru!
:39:23
Našao je svih 6.
:39:26
Moramo imati pogled u sobu.
:39:31
Nemamo ni oèi ni uši.
Sve manje izbora.

:39:35
- Hoæu izvješæe o stanju.
- Izvijestite!

:39:40
Izvijesti stanje!
Recite što vidite!

:39:44
Svi šahtovi zatvoreni.
:39:46
Rolete zatvorene.
:39:48
Vidljivost je nula.
:39:50
Zatvorili smo ga!
:39:51
Nismo mi njega zatvorili
nego on sebe.

:39:54
Izolirao se.
:39:56
Nazovi ga da vidimo što želi.
:40:04
Razgovaraj!
:40:13
Ja sam Rudy. Nemojte mene
zabunom ubiti. Molim vas!

:40:18
Rudy, ja sam Farley.
:40:21
Daj mi Dannyja, molim te.
:40:23
Farley bi razgovarao s vama.
:40:25
Reci mu da hoæu razgovarati
samo s Chrisom Sabianom.

:40:30
Hoæe razgovarati samo s
Chrisom Sabianom.

:40:32
Ako Sabian ne bude ovdje...
:40:34
. . .za 20 minuta,
ti æeš umrijeti.

:40:37
Želim razgovarati samo
s Chrisom Sabianom.

:40:42
U redu. Èuli smo.
:40:45
Kažu da su èuli.
:40:57
Tko je Chris Sabian?
:40:59
- Poznato mi je ime. . .
- Iz Zapadnog Odjela.


prev.
next.