1:32:03
Bili smo zajedno na Akademiji
i radili u 6. podruèju.
1:32:07
Daj mi Nateova dounika.
1:32:10
Neæu da ovo ide kroz eter.
1:32:12
Ako mi moe skinuti ljagu s
imena, hoæu ga èuti!
1:32:26
Cale ovdje.
1:32:27
Èestitam na hrabrosti
to si doao.
1:32:31
Imam mnogo pitanja.
1:32:33
Poènimo s...
Tko je umijean...
1:32:37
. . .u tu zavjeru?
1:32:39
Ne mogu pred svima
reæi imena.
1:32:42
Bilo bi neumjesno.
1:32:44
Ba me briga!
1:32:46
Samo mi reci tko je upleten!
1:32:48
Tko je to bio?!
1:32:49
Poznaje ih, Danny.
1:32:52
Moda ima i drugih.
1:32:56
Znam samo kljuène igraèe.
1:33:01
Ne tjeraj me da ih
sad kaem.
1:33:08
Zato se nisi obratio
Niebaumu?
1:33:10
Nisam znao jesu li i
njega podmitili.
1:33:14
Nisam mogao vjerovati ni
njemu ni Unutarnjoj kontroli.
1:33:18
Èuo sam da ga spominju.
1:33:20
Znaèi da je Niebaum bio
upleten.
1:33:24
Hvala, Cale.
1:33:27
Otkud poznaje Natea?
1:33:30
S Akademije.
1:33:32
Koliko dugo radi?
1:33:34
Od 1974. Zato?
1:33:36
Kad si zadnji put vidio
Natea?
1:33:39
Veèer prije nego je ubijen.
1:33:43
Dobro.
1:33:44
Sad veæ napredujemo.
1:33:53
Èekaj malo, Cale.
1:33:58
Roenick, Nathan
Dounik Unutarnje Kontrole