:14:00
A fenìbe!
:14:01
Jesszusom!
:14:03
Mi van, kopasz?
:14:06
Mi az, furulyáztok?
:14:07
Épp leszopott volna.
:14:09
Tudom, hogy társak vagytok,
de mindenki titeket keres.
:14:12
Ne világíts!
:14:15
Már egymás kezìt
szorongatni se szabad?
:14:17
Jól van, kislánykáim!
:14:20
Töröld le a szád!
:14:21
Rendelj nekem valamit, szìpfiú!
:14:27
Majd kìsöbb folytatjuk.
:14:33
Ne szólj Lindának!
:14:37
A fenìbe!
:14:40
Nincs kedvem egyedül
berendezni a házat.
:14:43
És amit csinálsz...
:14:45
Nem, drágám!
:14:46
Az a munkám.
:14:50
Az nem!
:14:52
A munkádat elviselnìm.
Ahogyan csinálod. . .
:14:55
- Pìldául ma.
- Semmi bajom.
:14:58
Mìg semmi.
:15:00
lmádom az örült dolgaidat.
:15:03
De látnod kell a különbsìget
örültsìg ìs ostobaság között.
:15:08
Tudom, új mìg neked a házasság. . .
:15:10
. . .de a föszám az, hogy
minden este hazajössz.
:15:14
Minden este.
:15:16
Ígìrem. . .
:15:18
. . .hogy minden este hazajövök.
:15:24
Bármi legyen a dolgom.
:15:26
Minden este.
:15:29
Mit strapálod magad? Tudom jól,
hogy a hazudozás a kenyered.
:15:33
Most nem.
:15:36
Figyelj rám!
:15:38
Danny Roman most már
házasember.
:15:41
Nincs több örült húzás, rendben?
:15:47
Látod?
:15:48
Az egy busz.
Ott megy az utcán.
:15:51
Magával vitte az örültsìgeket.