:13:01
Nem mondhatom meg.
:13:04
De tudja, mit beszìl. llyen
eseteken dolgozott. Nem hamukál.
:13:09
És a belsö ellenörzìs?
:13:11
Hozzájuk nem mehet.
Ök is benne vannak.
:13:14
Neibaumot említette.
Nem tudja, mit tegyen.
:13:19
Le akarják pìnzelni.
:13:22
- És?
- Azt mondta, gondolkodik rajta.
:13:25
Együtt voltunk az akadìmián,
a hatos körzetben. Bízik bennem.
:13:28
Csak hát. . .
:13:30
. . .nagyon fìl, Dan.
:13:32
Mikor tudtad meg?
:13:35
A nagyját tegnap este.
:13:39
De már hetek óta dolgozom rajta.
:13:42
Gondoltam, te is tudsz valamit.
:13:47
Nem. Én semmit.
:13:50
Volt egy vizsgálat, de
nem találtak semmit.
:13:55
Meg kell tudnunk, ki nyúlja le
a pìnzt.
:13:58
Mondd meg neki. . .
:14:00
A fenìbe!
:14:01
Jesszusom!
:14:03
Mi van, kopasz?
:14:06
Mi az, furulyáztok?
:14:07
Épp leszopott volna.
:14:09
Tudom, hogy társak vagytok,
de mindenki titeket keres.
:14:12
Ne világíts!
:14:15
Már egymás kezìt
szorongatni se szabad?
:14:17
Jól van, kislánykáim!
:14:20
Töröld le a szád!
:14:21
Rendelj nekem valamit, szìpfiú!
:14:27
Majd kìsöbb folytatjuk.
:14:33
Ne szólj Lindának!
:14:37
A fenìbe!
:14:40
Nincs kedvem egyedül
berendezni a házat.
:14:43
És amit csinálsz...
:14:45
Nem, drágám!
:14:46
Az a munkám.
:14:50
Az nem!
:14:52
A munkádat elviselnìm.
Ahogyan csinálod. . .
:14:55
- Pìldául ma.
- Semmi bajom.
:14:58
Mìg semmi.