The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Nem látunk semmit.
:41:02
Körülzártuk.
:41:03
Dehogy zártuk!
Ö zárta körül magát.

:41:06
Minket meg kizárt.
:41:07
A telefont! Lássuk, mit akar!
:41:15
Beszìlj!
:41:24
Rudy vagyok, nehogy engem
löjenek le helyette, kìrem!

:41:29
Rudy, a nevem Farley.
:41:32
Kìrem, adja Dannyt!
:41:34
Farley kìri a telefonhoz.
:41:37
Csak Chris Sabiannal beszìlek.
:41:41
Csak Chris Sabiannal beszìl.
:41:44
Ha nincs itt...
:41:45
. . .húsz perc múlva,
te meghalsz.

:41:48
Senki mással nem beszìlek,
csakis Chris Sabiannal.

:41:54
Rendben van, hallottuk.
:41:57
Azt mondja, hallották.
:42:08
Ki az a Sabian?
:42:10
A nyugaton dolgozik.
:42:12
Egyszer 55 órán át szövegelt.
Nem kedveli a rajtaütìseket.

:42:17
Danny honnan ismeri?
:42:22
Keressìk meg!
:42:23
Chris Sabian! Sürgös!
:42:30
Ne csináld!
:42:32
Válaszolj!
:42:34
ltt állok.
:42:36
És el nem mozdulok innen.
Úgyhogy jobb, ha kijössz.

:42:40
Jobb, ha nem. Megölöm!
:42:43
Jobb, ha igen. Beszìljük meg!
:42:47
Nem is figyelsz rám.
:42:49
Dehogynem. Figyelek.
:42:52
Megígìrted, hogy kijössz.
:42:54
Akkor gyere ki, jó?
:42:56
Unalmas így az ajtón keresztül.

prev.
next.