The Negotiator
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
. . .de a felesìgemmel ìs a lányommal
nem bírok.

:44:03
Mert nem áll mögötted senki
egy hatalmas mordállyal.

:44:08
Hát, lehet, hogy ez az oka.
:44:10
Egy pillanat!
:44:14
Halló? lgen, itt van.
:44:16
Tìged keresnek.
:44:25
Húsz percre van innen.
:44:27
Csak 1 5 percünk van.
:44:29
Hívd Dannyt! Adjon több idöt!
:44:32
Sabian már úton van.
:44:43
Sabian?
:44:46
Farley.
:44:47
Mondtam már, hogy
csak Sabiannal beszìlek.

:44:51
Jön már. Nemsokára itt lesz.
Csak egy kis idöt kìrünk.

:44:55
De nincs több idötök, Farley.
:44:59
Áruld el, mit müvelsz odafent?
Elìg komoly az ügy.

:45:02
lgazad van. Elìg komoly!
Ti miìrt nem vesztek komolyan?

:45:04
Komolyan veszünk. Csak. . .
:45:09
Csak beszìlni akarok veled.
:45:11
Várj csak!
Azt hiszed, le tudsz beszìlni?

:45:16
Nekem muszáj. . .
:45:18
Mondd meg, mit akarsz!
:45:22
Meg akarod próbálni?
:45:24
Jól van, ìn benne vagyok.
:45:25
Van idönk Sabian ìrkezìsìig.
:45:29
Mit is akarok? Lássuk csak!
:45:31
Mi van, ha papot kìrek?
:45:34
Papot nem.
:45:36
Helyes, Farley! Helyes!
Papot, azt ne!

:45:39
A papról a halálra gondolnìk,
ìs te azt nem akarhatod.

:45:45
De ""nemet"" mondtál. Az tilos!
:45:47
Ne mondj ""nemet""
egy túszszedönek!

:45:50
- Nyugalom!
- Én kurvára nyugodt vagyok!

:45:53
De hadd adjak tanácsot!
:45:55
Ne mondj ""nemet"" egy túszszedönek!
Benne van a kìzikönyvben.

:45:58
Mondasz mìg egyszer ""nemet""?

prev.
next.