:30:09
DlVlSlONE SQUADRA DlSClPLlNARE
:30:13
Devo vedere Niebaum.
:30:14
Può aspettare?
Lo avviso.
:30:18
Aspetti, Sig. Roman!
:30:28
Un attimo.
:30:29
Roman.
Cosa posso fare per lei?
:30:32
Un uomo ha il diritto
di affrontare i suoi accusatori.
:30:36
- Dobbiamo parlare.
- Parli pure.
:30:38
Cosa sta succedendo?
:30:43
Ha ucciso il suo collega e, a quanto
mi risulta, stanno per condannarla.
:30:47
Non sta rispondendo
alla mia domanda.
:30:50
Secondo Nate lei era coinvolto.
ln che modo?
:30:55
Mi guardi negli occhi
e mi dica che non lo era.
:30:57
- Mi guardi negli occhi!
- Per cosa?
:31:00
Lo dica al giudice.
:31:02
Abbiamo finito.
:31:03
Fatelo uscire.
:31:05
Non me lo farete!
:31:22
Chiuda la porta a chiave!
:31:24
Non peggiori
ulteriormente le cose.
:31:27
Metti il culo su quella sedia.
:31:29
Siediti!
:31:33
Questa è la mia vita.
:31:36
- Voglio delle risposte.
- Non ho risposte da dare!
:31:38
Metta giù la pistola!
:31:40
Non ha voglia di parlare?
Staremo qui finché non le verrà!
:31:44
La scelta è sua.
:31:47
Perché io, oggi, non finirò in galera!
:31:58
Avanti!