1:05:00
Ti avverto.
1:05:01
Fa' loro del male e io e te
abbiamo chiuso con i negoziati.
1:05:05
A me interessano solo loro.
Lasciare te in vita è al secondo posto.
1:05:09
Sono stato chiaro?
1:05:12
Bene.
Adesso sì che ragioniamo.
1:05:15
E ora rispondi alla domanda.
1:05:17
Cosa ci faccio quassù?
1:05:19
Prima di morire, Nate mi disse che
era coinvolta gente del mio distretto.
1:05:24
Uomini che conosco.
1:05:25
- Uomini che considero miei amici.
- E allora?
1:05:28
E tu non lo sei.
1:05:30
Quando gli amici
ti tradiscono. . .
1:05:32
. . .le uniche persone di cui
potersi fidare sono gli estranei.
1:05:39
Chiudi la porta! Vattene!
1:05:41
Muoviti! Chiudi a chiave!
1:05:43
Muoviti!
1:05:45
Fermo lì.
1:05:47
Cos'è successo? L'ho perso!
E' tornato dentro!
1:05:50
Forza! Muoviti!
1:05:54
Alzati! Alzati!
1:06:09
Getta le pistole!
Gettale!
1:06:11
Mettila giù!
1:06:12
State mettendo in pericolo
la vita di questo ostaggio!
1:06:16
Getta la pistola!
1:06:17
Squadra tiratori, riuscite
a vedere Roman? Mirate alla testa.
1:06:27
ll bersaglio è sotto tiro.
1:06:28
- Gettale!
- Getta la pistola!
1:06:33
Getta la pistola! Gettala!
1:06:36
Mettila giù! Ora!
1:06:42
Mettila giù!
1:06:45
Farete uccidere quest'uomo!
1:06:49
Gettate le armi!
1:06:51
Metti giù quella pistola!
1:06:53
Diglielo! Diglielo, Frost!
1:06:55
Getta subito quell'arma!
1:06:59
Getta quell'arma.