The Negotiator
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:11:03
Kolejne uratowane žycie.
:11:05
To był zbiorowy wysiłek.
Ja go tylko podszedłem.

:11:09
Mówił coš?
:11:11
Chciał mieč swoje
1 5 minut sławy!

:11:13
Chciałem cię udupič za to,
co tam odstawiłeš.

:11:17
Ale to się juž przeciež
nie powtórzy.

:11:20
Gadanie.
:11:23
Między nami mówiąc,
šwietnie się spisałeš.

:11:26
Znowu! Gratuluję.
:11:28
Dzięki, szefie.
Šwietna impreza.

:11:30
Byłeš w marines?
:11:32
Nie, w piechocie.
l nienawidzę psów.

:11:36
Udało ci się, ale naraziłeš
chłopaków na šmierč.

:11:41
Mógł wziąč cię jako zakładnika.
:11:44
Wszyscy przežyli.
:11:46
Nawet ty.
:11:55
W Chicago jest 20.000 glin.
Róbcie to na zmianę.

:11:58
Posłałbym Nate'a. . .
:12:00
ale Linda by się wkurzyła.
:12:04
Nate jest na to za mądry.
:12:06
Tak. Czasem jestem až za mądry.
:12:11
Pogadajmy, to wažna sprawa.
:12:13
To zajmie tylko chwilkę, obiecuję.
:12:17
Poplotkujcie.
:12:36
Niedawno ktoš u mnie był.
:12:39
Wie, kto wziął forsę
z funduszu policyjnego. . .

:12:43
- Brakuje prawie 2 milionów.
- Wiem.

:12:46
Mówi, že znamy gošci,
którzy je ukradli. To gliny.

:12:51
Gošcie,
których mamy za przyjaciół. . .

:12:53
kradną nasze pieniądze.
:12:56
Nie miałem okazji
powiedzieč ci wczešniej.

:12:59
Kto to mówił?

podgląd.
następnego.