:45:02
Jasne!
Więc traktuj mnie powažnie!
:45:04
Alež traktuję. Chciałbym. . .
:45:09
z tobą porozmawiač.
:45:11
Zaraz. Myšlisz,
že mnie od tego odwiedziesz?
:45:16
Powiedz mi. . .
:45:18
czego chcesz.
:45:22
Chcesz spróbowač?
:45:24
Dam ci szansę.
:45:25
Mamy trochę czasu,
zanim przyjedzie Sabian.
:45:29
Czego chcę? Pomyšlmy.
:45:31
Mogę prosič o księdza?
:45:34
Nie možesz.
:45:36
Šwietnie. Ksiądz wykluczony!
:45:39
Kojarzy się ze šmiercią,
a tego byš nie chciał.
:45:45
Ale powiedziałeš ""nie"" .
Tak nie možna.
:45:47
W takiej sytuacji
nigdy nie mów ""nie"" .
:45:50
- Uspokój się.
- Jestem spokojny!
:45:53
Dam ci radę.
:45:55
Porywaczowi
nie wolno niczego odmawiač.
:45:58
Powiesz mi znowu ""nie""?
:46:00
Nie!
:46:01
Zła odpowiedž!
Wymaž ze swego słownika ""nie"".
:46:05
Nie mów:
""nie, nie wolno, nie možesz""!
:46:08
Nie pozostaje mi wtedy nic innego,
jak kogoš zastrzelič. Jasne?
:46:13
Tak.
:46:14
Dobrze! ""Tak"" to dobre słowo.
:46:16
Jeszcze jedno ""nie"" i ktoš zginie.
Počwiczmy.
:46:20
Dostanę księdza?
:46:22
Posłuchaj. . .
Možemy po prostu pogadač. . .
:46:25
Przeciež gadamy!
:46:26
Co z tym księdzem?
:46:29
Zobaczę, co da się zrobič.
:46:31
Šwietnie. Uczysz się.
:46:34
Chciałbym pistolet maszynowy.
:46:37
Postaram się.
:46:39
Dobrze ci idzie.
:46:41
Zdradzasz žonę?
:46:43
- Nie.
- Uwažaj!
:46:44
Zabiję kogoš.
:46:47
Zdradzasz žonę? Odpowiedz!
:46:49
Zobaczę.
:46:52
Pomyšlę o tym. Postaram się.
:46:55
Przebierasz się czasem. . .
:46:57
za dziewczynkę i dostajesz lanie?