The Negotiator
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:08:05
Kopnij go!
1:08:11
- Jego gadka poskutkowała.
- Cofnij się.

1:08:15
Zajmiemy się tym.
1:08:31
Ty tu dowodzisz czy on?
1:08:35
Odwróciłeš jego uwagę.
Mielišmy szansę to zakoňczyč.

1:08:38
Naraziłeš zakładników!
1:08:40
Ja tak nie pracuję!
Najpierw, rozmawiamy!

1:08:43
Ja wydałem rozkaz.
1:08:47
Nie možna się z nim dogadač.
1:08:49
Jestem tu od pół godziny!
Skąd wiesz?

1:08:54
Z całym szacunkiem. . .
1:08:56
przez 5 lat
nie straciłem zakładnika.

1:08:59
Taka akcja to ostatecznošč!
1:09:02
Nie ty tu dowodzisz, Sabian.
1:09:05
Mam rozkaz
wyciągnąč ich stamtąd całych!

1:09:09
Nie znasz tego faceta!
1:09:13
On nami manipuluje.
Spójrz na Palermo.

1:09:16
Wydyma wszystkich,
ješli damy mu došč czasu!

1:09:21
Wie, co zrobisz!
Wie, jak pracujesz.

1:09:25
Zgadza się.
My mamy tu hierarchię dowodzenia.

1:09:28
Dališcie Danny'emu
jeszcze 2 zakładników.

1:09:31
Policjantów! Ja nie wezmę
odpowiedzialnošci za ich žycie!

1:09:37
FBl czeka, by przejąč akcję.
Chcesz tego?

1:09:40
To powinno byč proste.
1:09:43
Roman prosił o mnie
i będzie mnie miał.

1:09:46
Robimy po mojemu albo spadam.
1:09:48
Bez wahania cię tu zostawię.
1:09:51
Wybieraj! Federalni czekają!
1:09:59
Przejmij dowodzenie.

podgląd.
następnego.