:23:07
Вам предъявят обвинение
в убийстве офицера Реника?
:23:13
Дайте пройти!
:23:15
Назад! Назад!
:23:17
Оставьте его в покое!
:23:28
Спасибо.
:23:29
Как ты посмел явиться сюда?
:23:33
Ты виноват в том, что он погиб.
:23:35
Никто не знает, как всё было
на самом деле, верно?
:23:38
Сейчас не до шуток.
:23:40
Что происходит, Дэнни?
Мы слышали столько гадостей.
:23:45
Что?
:23:50
Зайди.
:23:53
А вы все,
продолжайте работать.
:24:02
Присаживайся.
:24:07
Буду откровенен.
:24:10
Я не знаю, что и думать.
:24:13
Но у меня нет выбора
до завершения расследования.
:24:21
Сдай оружие и жетон.
:24:28
Вы же меня знаете.
:24:31
Меня подставляют.
:24:35
Осведомитель Ната знает,
кто в этом замешан.
:24:37
Всё сразу прояснится,
как только я его найду.