:31:00
Расскажи эту байку судье.
:31:02
Разговор окончен.
:31:04
Выведите его отсюда.
:31:05
Только попробуй!
:31:22
Закрой дверь!
:31:24
Не усугубляй
своё положение.
:31:27
А ты сядь.
:31:29
Садись!
:31:33
Речь идёт о моей жизни.
:31:36
-И мне нужны ответы.
-Но у меня их нет!
:31:39
Убери пушку!
:31:40
Значит, не хочешь говорить?
Тогда мы подождем.
:31:44
Тебе решать.
:31:47
Сегодня я не собираюсь в тюрьму.
:31:58
Идите!
:32:02
Брось пушку.
:32:04
Брось оружие, Дэнни.
:32:05
Опустите стволы!
:32:11
Я не промахнулся.
Следующая пуля твоя!
:32:14
Все отсюда!
:32:16
Живо!
:32:18
Все идите
вон к тому столу.
:32:21
Наручники,
стволы и ключи...
:32:24
...на стол и валите отсюда!
Пошли! Быстрей! Быстрей!
:32:29
-А ты что здесь делаешь?
-Весь город уже на ногах.
:32:33
-Видишь, к чему меня вынудили?
-Ты же недавно женился!
:32:36
Подумай о Карен!
:32:39
Именно о ней я и думаю.
:32:42
И, думая о ней,
я рад видеть тебя здесь.
:32:45
Ты поднял мои ставки.
:32:47
Присоединяйся к ним.
:32:48
Господи, это безумие.
:32:50
Давай все свои пистолеты.
Клади их на стол. Живо!
:32:57
Ты слышал, что я сказал
о двух пистолетах.