:32:02
Брось пушку.
:32:04
Брось оружие, Дэнни.
:32:05
Опустите стволы!
:32:11
Я не промахнулся.
Следующая пуля твоя!
:32:14
Все отсюда!
:32:16
Живо!
:32:18
Все идите
вон к тому столу.
:32:21
Наручники,
стволы и ключи...
:32:24
...на стол и валите отсюда!
Пошли! Быстрей! Быстрей!
:32:29
-А ты что здесь делаешь?
-Весь город уже на ногах.
:32:33
-Видишь, к чему меня вынудили?
-Ты же недавно женился!
:32:36
Подумай о Карен!
:32:39
Именно о ней я и думаю.
:32:42
И, думая о ней,
я рад видеть тебя здесь.
:32:45
Ты поднял мои ставки.
:32:47
Присоединяйся к ним.
:32:48
Господи, это безумие.
:32:50
Давай все свои пистолеты.
Клади их на стол. Живо!
:32:57
Ты слышал, что я сказал
о двух пистолетах.
:33:40
Послушай меня.
:33:41
Ты ещё можешь остановиться.
:33:43
Пытаешься уболтать меня?
:33:45
Это безумие.
Это тебе никак не поможет.
:33:48
Мы не имеем к этому
никакого отношения.
:33:51
Мы знакомы уже 20 лет.
Какого чёрта?
:33:53
Я помню, что сам оставил тебя,
но монологи здесь запрещены.
:33:57
Не ты здесь командуешь, а я.