1:45:00
Ваши люди остаются на позициях.
Наши люди будут для усиления.
1:45:03
Но приказы будем отдавать мы.
1:45:05
А вы свободны.
1:45:07
Вокруг меня люди, которым
просто не терпится его убить.
1:45:11
Вы называли его своим другом!
Это я - посторонний человек!
1:45:16
Интересно, чем это объясняется!
1:45:20
Возможно, когда-нибудь выясним.
1:45:22
Больше никаких переговоров.
1:45:24
Пожалуйста, проводите
мистера Сабиана к его машине.
1:45:28
Лейтенант...
1:45:29
...сюда, сэр.
1:45:31
И вы считаетесь его друзьями!
1:45:33
Дэнни Роман,
говорит агент Грей из ФБР.
1:45:37
Сабиан отстранен, теперь
операцией руковожу я.
1:45:41
С этого момента
все переговоры прекращаются.
1:45:45
У тебя 5 минут, чтобы сдаться...
1:45:47
...или мы начинаем штурм.
1:46:00
Боже мой. Сабиан идет к нему.
1:46:05
Дэнни, я поднимаюсь.
1:46:10
Ты ни в чем не виновен.
Мы слышали его признания.
1:46:12
Виноват был он.
1:46:15
Я знаю.
1:46:17
Но какая теперь разница?
1:46:19
Нат мертв. Нейбаум мертв.
1:46:23
Компьютер и тот мертв.
1:46:26
Сабиан идет наверх.
1:46:29
Передай ему слова Нейбаума.
1:46:31
Неужели сейчас ты отступишься?
Это было бы преступлением.
1:46:42
Я обращаюсь ко всем вам...
1:46:45
...простите, что я втянул вас.
1:46:48
Скоро всё закончится.
1:46:51
Возьми трубку, или нам
придётся подняться.
1:46:57
Ты передашь
моей жене пару слов?