The Negotiator
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:06:05
- Fru?
- Hâll käften.

:06:07
Vi gör ett byte.
Men jag mâste komma in. . .

:06:11
. . .och se att det inte finns
nâgra överraskningar.

:06:15
Fan heller!
:06:17
Jag vill se henne.
:06:19
Jag mâste titta.
Sen byter vi din fru mot flickan.

:06:23
Och om du ljuger?
:06:25
Dâ fâr du väl skjuta mig!
:06:28
Okej!
:06:30
Lângsamt!
:06:33
Du tar dig en titt,
sen fâr jag hit min fru. . .

:06:36
. . .annars dör du!
:06:52
Klart.
:07:00
Lângsamt nu.
Jag har inget emot dig. . .

:07:03
. . .men jag tänker
skjuta dig i alla fall.

:07:08
Han är inne.
Nu fâr vi följa hans plan.

:07:11
Hâll positionerna.
:07:26
Lâs.
:07:30
Skön vind.
:07:34
Fint i dag.
:07:35
lnte kallt,
utan svalt och uppiggande.

:07:38
Synd att vi är inne.
:07:40
Nu har du sett allt.
:07:43
Jag mâste titta där inne ocksâ,
sâ ingen är där.

:07:48
Sätt fart!
:07:54
Du kollar pâ matchen?
:07:56
Bra dag för det.

föregående.
nästa.