:23:07
Kommer ni att âtalas för
mordet pâ assistent Roenick?
:23:13
Släpp fram oss!
:23:15
Flytta pâ er!
:23:17
Lât honom vara!
:23:28
Tack.
:23:29
Hur vâgar du visa dig här?
:23:33
Jag visste att du skulle
fâ nân dödad.
:23:35
lngen vet vad som egentligen hände.
:23:38
Lägg av nu.
:23:40
Vad är det som händer, Danny?
Det gâr mânga rykten.
:23:45
Va?
:23:49
Kom in, Danny.
:23:52
Fortsätt jobba allihop.
:24:02
Sätt dig.
:24:07
Jag ska vara uppriktig.
:24:09
Jag vet inte vad jag ska tro.
:24:13
Men jag har inget val förrän intern-
utredningens undersökning är klar.
:24:21
Tjänstevapen och bricka.
:24:28
Du känner mig.
:24:31
Nân har satt dit mig.
:24:35
Nates källa vet
vilka som är inblandade.
:24:37
Hjälp mig hitta källan.